Tu chiamale se vuoi... emozioni!

Publié le 2 Décembre 2006

Saranno i miei ormoni, sarà che da quando sono diventata mamma sono molto più emotiva e piango senza ritegno se sono molto felice o disperatamente triste... saranno gli ormoni, ma stasera, girando per blog, il mio cuore ha preso a battere più forte in un paio di occasioni.

La prima è stata quando sono passata qui, sul forum delle trousse de brodeuses; quel blog è un piccolo scrigno di meraviglie di creatività e talento, che oltre ad essere responsabile dello slogamento cronico della mia mascella, ha anche il merito di avermi dato il "là" per provare a lanciarmi nella confezione di una trousse. Ebbene, oggi la mia pochette per aghi (quella che fatto per Tina) è lì!!!

Io ho cliccato - come al solito - e l'ho vista lì, la mia.... e quando i battiti del mio cuore saranno tornati normali probabilmente mi monterò pure la testa, eheheh!

La seconda volta, invece, è stata quando la mia passeggiata mi ha portato qui. Le foto che vedete nel link che vi ho dato, quel posto che sembra appena uscito da una fiaba è Saumur, un angolo di Francia adagiato sulla Loira, a metà strada tra Tours e Angers, dove ho trascorso l'anno più bello della mia vita (questa l'avete già sentita, vero?), dove è nata la mia pulcina seconda, e dove risiederà per sempre un pezzettino del mio cuore....

Non so se è agli ormoni che devo il batticuore improvviso, il groppo alla gola, la gioia... io preferisco chiamarle emozioni, e Battisti sarebbe d'accordo con me!

Sometimes it happens that heart beats faster than usual... today it happened to me, twice. The first time was when I click on the first link above, and I've found my little needlekeeper on one of the blog I love the most, the second was when I found some pictures of the place in France where I lived for an year and where I left a bit of my heart!

Par fois il arrive que ton coeur bat plus fort que d'habitude... aujourd'hui il m'est arrivèe deux fois: la premiere quand j'ai fait clicclic sur le blog Trousse de Brodeuse. Chaque fois je vois de meirveilles, cette foi j'ai trouve ma petite porteaiguille et je sui encore emouvè! La deuxieme quand j'ai fait cliclic sur le blog au fil du temps, ou j'ai trouvè plein de belles photo de Saumur, le p'tit coin de paradis ou j'ai vecu et laissè un morceau de mon coeur.
il y a qui il dit qui les femmes s'émeuvent à cause des hormones, je préfère penser qui elles s'émeuvent à cause des emotions!!