PIF
Publié le 2 Mars 2008
La prima volta che ho incontrato la sigla P.I.F. in giro per blog il mio primo pensiero è andato ad una delle pixies (chi ha figlie femmine in età "winxabile" sa bene di cosa parlo). In realtà la sigla sta per Pay
It Forward e cela un giochino che impazzava lo scorso anno (il R.a.k.); in sostanza, si tratta della medesima promessa di ricamare un oggettino per qualcuno che si impegna poi a fare lo stesso
sul suo blog.
Mi sono aggiudicata, in momenti diversi e inaspettatamente (per il secondo sono stata sorteggiata!) due P.I.F., una da parte di Vale, l'altro
da parte di Denise, ergo mi impegno - nell'arco dei prossimi 365 giorni - a ricamare qualcosa per le prime 3+3 persone che lasceranno un commento in
coda all'articolo e che a loro volta prenderanno lo stesso impegno sul proprio blog.
Ecco le regole:
1) le prime 3 (+3 nel mio caso) persone che lasceranno un commento su questo post riceveranno un regalino fatto a mano da me entro i prossimi 365 giorni;
2) in cambio, dovranno a loro volta “pagare”, assumendosi lo stesso impegno sul loro blog;
3) io spediro’ il regalo solo a coloro che avranno pubblicato un analogo messaggio.
Aspetto i vostri messaggi; come saprà chi frequenta questo blog da più tempo, i commenti sono moderati, quindi non li vedrete apparire immediatamente, ma solo in seguito, nell'esatto ordine di
arrivo... il che aggiunge un po' di "brivido" alla cosa, no?
Mentre scrivevo, mi sono resa conto che poi i Rak dello scorso anno io non ve li ho più fatti vedere; rimedierò, con la consueta andatura pinguinesca, nei giorni a venire. :-)
Pay-It-Forward game. These are the rules:
1) Within the next 365 days, I'm going to stitch something for the first 3+3 people who leave a comment here (comments are moderated, but once they got my "ok" they appear in chronological
order).
2) People who leave the comments are going to do exactly the same thing and "paying" my objects by stitching something for other people.
3) I'm going to ship my object only to those who wrote the same article on their blog.
P.I.F.
1) je vais broder - pendant les prochain 365 jours - des petites cadeaux pour les 3+3 que laisseront un commentaire ici.
2) les 6 que laisseront les commentaires prendront le meme engagement dans leur blog.
3) Je vais envoyer mes objects
uniquement aux gens que auront publié le meme article sur leur blog.